Combined old subprocess plotting stuff into one new py3 script always producing one stack plot. Use -h for help

Remove requirement of recent env executable to ensure C++/Python unbuffered output; add env. var. to environment instead

Patch new nnlojet-combine to use APPLfast naming for weights as in previous versions to avoid issues with current LAW workflow